【2024年09月27日訊】（記者周辰綜合編譯報導）西班牙一對母女，一位是壁畫修復專家，一位是微生物學家。她們現在一起參加一個大型藝術品修復項目，那麼微生物學家女兒是如何幫助她的媽媽完成工作的呢？
在2008年，微生物學家皮拉爾‧博斯克（Pilar Bosch）在尋找博士研究課題時，偶然發現了一篇論文，提到細菌可以用於藝術修復，這正是她母親的專業領域。
與此同時，她的母親皮拉爾‧羅伊格（Pilar Roig）正在西班牙第三大城市瓦倫西亞的一座古老教堂中，努力修復安東尼奧‧帕洛米諾（Antonio Palomino）創作的18世紀畫作。
她遇到了一個難題。上個世紀60年代聖胡安教堂（Santos Juanes）修復過程中將壁畫從牆壁上撕下時使用了膠水，修復壁畫的時候，要想清除這些膠水很難。
博斯克說：「我母親面臨一個非常棘手的問題，而我發現了一篇關於在意大利使用細菌清潔壁畫的論文。」
她以此項目完成了博士學位。十多年後，母女倆聯手開展了一項由當地基金會資助的400萬歐元（約合446萬美元）的項目，利用這些技術修復瓦倫西亞的藝術作品。
訓練細菌
博斯克通過餵養細菌動物膠原蛋白製成的膠水樣本來訓練細菌，細菌隨後自然產生了酶，以降解膠水。
這對母女將細菌與一種天然藻類基膠混合，並將其塗抹在上個世紀60年代從牆壁上取下、仍然覆蓋著膠水的畫作上。
經過三個小時，膠水被細菌清除，畫作恢復了原貌，而且沒有受損。
羅伊格說：「過去，我們的工作方式非常糟糕，使用溫水和海綿，耗時數小時，還會損壞畫作。」
現年75歲的羅伊格說，她的父親、祖父以及其他親屬也從事藝術保護工作。她的微生物學家女兒現在也參與其中，「這確實是家族的傳統」。
博斯克還將細菌的應用擴展到意大利比薩和蒙特卡西諾，以及西班牙北部的聖地亞哥‧德‧孔波斯特拉的修復項目。她現在正在培養另一種細菌，以清除噴塗的塗鴉。
（本文參考了路透社的報導）
